| Nominativ | otiumenses, boeotium, otiumque, quinquagesimootium, carotium, adeptiotium, colotium, otium, plotium | plotia, boeotia, otia |
| Genitiv | otiique, proluoti, paroti, laboti, ploti, oleoti, boeoti, oti, otideis, boeotii, otii | otiorum |
| Dativ | protio, emotio, otio, exequotio, otioque, remotio, otioseque, otiositas, plotio, boeotio | otiis |
| Akkusativ | otium, plotium, otiumenses, boeotium, otiumque, quinquagesimootium, carotium, adeptiotium, colotium | plotia, otia, boeotia |
| Ablativ | boeotio, protio, emotio, otio, exequotio, otioque, remotio, otioseque, otiositas, plotio | otiis |
| Vokativ | otiumenses, boeotium, otiumque, quinquagesimootium, carotium, adeptiotium, colotium, otium, plotium | plotia, otia, boeotia |
