Übersetzungen zu „bedingung“

leg (Substantiv): legis, f.; Gesetz; Rechtsvorschrift; Verordnung; Bedingung; Grundsatz; kein Form; conversio, n, mam, ls, isai
compectum (Substantiv): compacti, n.; Abmachung; Übereinkunft; Vertrag; Vergleich; Bedingung; kein Form; compactum, conpactum, conpectum
adfectualis (Adjektiv): adfectualis, adfectualis, adfectuale; adfectualis, adfectualis, adfectualis; affektiv; gefühlsmäßig; eine vorübergehende Bedingung betreffend; kein Form; affectualis
condicio (Substantiv): condicionis, f.; Bedingung; Lage; Verabredung; Abmachung; Stand; Rang; Verfassung; Zustand; kein Form; conditio, abdicatio, sors, positio, pactum
circumstantia (Substantiv): circumstantiae, f.; Umstand; Bedingung; Sachlage; Detail; Begleitumstand; kein Form
lex (Substantiv): legis, f.; Gesetz; Rechtsnorm; Verordnung; Grundsatz; Regel; Bedingung; Abmachung; Formel; kein Form; condicio, contractus, conventum, formula, ius
exceptiuncula (Substantiv): exceptiunculae, f.; kleine Ausnahme; geringfügige Einschränkung; kleine Bedingung; kein Form
terminus (Substantiv): termini, m.; Grenze; Grenzstein; Endpunkt; Ziel; Frist; Bedingung; kein Form; termen, determinatio, finitio, pausa
dummodo (Konjunktion): wenn nur; wofern nur; vorausgesetzt dass; unter der Bedingung dass; kein Form
conditio (Substantiv): conditionis, f.; Bedingung; Lage; Umstand; Abmachung; Vertrag; Heiratsantrag; Heirat; Würze; Würzung; kein Form; condicio, confectura
statulibertas (Substantiv): statulibertatis, f.; Zustand des Statuliber (Sklave; dem unter einer Bedingung die Freiheit versprochen wurde); kein Form
condictio (Substantiv): condictionis, f.; Übereinkunft; Bedingung; Anspruch auf Rückerstattung; Anspruch auf Schadenersatz; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: