Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „kanal“

euripus (Substantiv)
euripi, m.
Euripos (Kanal oder Meerenge mit starker Strömung)
Kanal
Meerenge
kein Form
angusta, aquagium, fossa, fretum
dioryz (Substantiv)
diorigis, m.
Kanal
Wasserleitung
Rinne
kein Form
dioryz, dioryx
demeaculum (Substantiv)
demeaculi, n.
Durchgang
Weg
Pfad
Kanal
Leitung
kein Form
dioryx (Substantiv)
diorygis, m.
Kanal
Graben
Durchgang
Leitung
kein Form
dioryz
fretum (Substantiv)
freti, n.
Meerenge
Sund
Kanal
Meeresarm
kein Form
pelagus, euripus, mare, pontus
agoge (Substantiv)
agoges, f.
Kanal
Abzugskanal
Entwässerungskanal (besonders im Bergbau)
kein Form
agoga
meatus (Substantiv)
meatus, m.
Gang
Lauf
Bewegung
Verlauf
Kanal
Ader
kein Form
itus
canale (Substantiv)
canalis, n.
Kanal
Rinne
Röhre
Wasserleitung
Abflussrohr
kein Form
canalis
canalis (Substantiv)
canalis, m.
Kanal
Rinne
Röhre
Wasserleitung
Abzugskanal
kein Form
canale, fistula, sipho, sulcus, tuba
corrugus (Substantiv)
corrugi, m.
Rinne
Kanal
Wasserleitung (besonders für den Bergbau)
kein Form
conrugus
emissarium (Substantiv)
emissarii, n.
Abzugsgraben
Abfluss
Auslass
Kanal
Emissär
Kundschafter
Spion
kein Form
elix
alveum (Substantiv)
alvei, n.
Trog
Kanal
Flussbett
Mulde
Höhlung
Badewanne
Bienenkorb
kein Form
lavabrum, pyelus
aulon (Substantiv)
aulonis, n.
enge Talsohle
Schlucht
Rinne
Kanal
Meerenge
Windhose
kein Form
fossa (Substantiv)
fossae, f.
Graben
Grube
Vertiefung
Kanal
Rinne
Fallgrube
kein Form
angusta, aquagium, euripus, fodina, fovea
rivus (Substantiv)
rivi, m.
Bach
Fluss
Strom
Rinnsal
Kanal
Bewässerungskanal
kein Form
flustrum
conrugus (Substantiv)
conrugi, m.
Kanal
Rinne
Gerinne
Schleuse (zum Waschen von Erz im Bergbau)
kein Form
corrugus
ductus (Substantiv)
ductus, m.
Führung
Leitung
Kanal
Wasserleitung
Ader
Verlauf
Zug
Zeichnung
kein Form
ductus
aquagium (Substantiv)
aquagii, n.
Wasserleitung
Aquädukt
Kanal
Wasserzoll
kein Form
angusta, euripus, fossa
tubus (Substantiv)
tubi, m.
Röhre
Rohr
Kanal
Tunnel
Blasinstrument (Trompete
Flöte)
kein Form
canalis, fistula, fumaculum, fumisugium, pipa
tuba (Substantiv)
tubae, f.
Trompete
Kriegstrompete
Röhre
Rohr
Kanal
kein Form
canalis, fistula, sipho, tubus
alveus (Substantiv)
alvei, m.
Trog
Kanal
Flussbett
Mulde
Becken
Wanne
Sarg
Kahn
Boot
kein Form
cymba, cumba, linter, navicula, scapha
canaliculus (Substantiv)
canaliculi, m.
kleiner Kanal
kleine Rinne
kleine Röhre
Furche
kein Form
canalicula
climacis (Substantiv)
climacidos, f.
geneigter Kanal einer Balliste
geneigtes Rohr einer Balliste
kein Form
canalicula (Substantiv)
canaliculae, f.
kleine Rinne
kleiner Kanal
kleine Röhre
kleine Nut
kleine Leitung
kein Form
canaliculus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum