Übersetzungen zu „bescheiden“

modestus (Adjektiv): modestus, modesta, modestum; modesti, modestae, modesti || modeste, modestius, modestissime; maßvoll; bescheiden; gemäßigt; anständig; zurückhaltend; sittsam; unaufdringlich; bescheiden; maßvoll; gemäßigt; kein Form; aequanimis, cohibitus, mitis, moderabilis, mollis
modicus (Adjektiv): modicus, modica, modicum; modici, modicae, modici || modici, m.; mäßig; gemäßigt; bescheiden; maßvoll; gering; klein; billig; annehmbar; (geringe) Menge; (geringer) Betrag; mäßig; gemäßigt; bescheiden; kein Form; modicum
permodestus (Adjektiv): permodestus, permodesta, permodestum; permodesti, permodestae, permodesti; sehr bescheiden; äußerst bescheiden; sehr maßvoll; äußerst maßvoll; kein Form
humiliter (Adverb): humiliter, humilius, humillime; demütig; bescheiden; unterwürfig; niedrig; kein Form
pudens (Adjektiv): pudens, pudens, pudens; prudentis, prudentis, prudentis; schamhaft; sittsam; bescheiden; tugendhaft; keusch; kein Form; pudens
verecundus (Adjektiv): verecundus, verecunda, verecundum; verecundi, verecundae, verecundi; bescheiden; schüchtern; ehrfürchtig; rücksichtsvoll; gewissenhaft; kein Form; pavidus, timidus
inambitiosus (Adjektiv): inambitiosus, inambitiosa, inambitiosum; inambitiosi, inambitiosae, inambitiosi; nicht ehrgeizig; anspruchslos; bescheiden; ohne Ehrgeiz; kein Form
frugaliter (Adverb): frugaliter, frugalius, frugalissime; sparsam; wirtschaftlich; genügsam; mäßig; bescheiden; kein Form; contracte
demissus (Adjektiv): demissus, demissa, demissum; demissi, demissae, demissi; gesenkt; herabgelassen; demütig; bescheiden; unterwürfig; niedergeschlagen; kein Form; depressus
pudenter (Adverb): pudenter, pudentius, pudentissime; bescheiden; schamhaft; sittsam; anständig; ehrbar; mit gutem Geschmack; kein Form
permodicus (Adjektiv): permodicus, permodica, permodicum; permodici, permodicae, permodici; sehr mäßig; sehr gering; sehr bescheiden; sehr unbedeutend; kein Form; permediocris

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: