Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (VII)  ›  247

Plinius fabato prosocero suo s.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von ian.9871 am 19.12.2019
Von Plinius an Fabatus, seinen Schwiegervater, Grüße.

von pauline.v am 28.07.2020
Plinius an Fabatus, den Vater seines Schwiegervaters, [sendet] Gruß.

Analyse der Wortformen

fabato

batus: Bat (hebräisches Flüssigkeitsmaß, etwa 36 Liter)

faba: Bohne, Saubohne, Ackerbohne

plinius

plinius: Plinius

prosocero

prosocer: Urgroßvater der Gattin, Großvater der Ehefrau

suo

suus: sein, ihr, ihr eigener, ihr eigenes, sein Eigentum, ihr Eigentum, die Seinen, seine Leute, ihre Leute, seine Familie, ihre Familie, die Ihrigen

suum: sein Eigentum, ihr Eigentum, eigenes Gut, das Seine, das Ihre

suere: nähen, zusammennähen, flicken, heften

Ähnliche Textstellen

• Plinius fabato prosocero suo s.
• Plinius fabato prosocero suo s.
• Plinius fabato prosocero suo s.