Übersetzungen › Seneca Minor › De Beneficiis (II) › 096

Übersetzungen auf Latein.me

von johannes.m am 10.02.2022
O Stolz, du törichteste Plage des großen Erfolgs.

von mika.p am 03.03.2014
O Stolz, das dümmste Übel großen Glücks.

fortunae: fortuna: Glück, Schicksal, Geschick, Zufall, Vermögen, Lage, Zustand
magnae: magnus: groß, bedeutend, wichtig, stark, laut, gewaltig, angesehen
malum: malum: Übel, Leid, Unglück, Unheil, Schaden, Plage; malus: schlecht, übel, schlimm, böse, schädlich, ungünstig, Apfelbaum, Mastbaum, Mast, Stange, Balken
o: o: O!, oh!, ach!
stultissimum: stultus: dumm, töricht, albern, einfältig, unsinnig, absurd, Narr, Dummkopf, Tor, Einfaltspinsel; simus: stumpfnasig, plattnasig, mit kurzer Nase
superbia: superbia: Hochmut, Stolz, Überheblichkeit, Arroganz, Dünkel, Hoffart