Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (VIII) › 106

Übersetzungen auf Latein.me

von vivien.c am 30.12.2015
Es macht keinen Unterschied, ob Cato in der Schlacht von Pharsalos besiegt wird oder siegt.

von henri9953 am 02.02.2015
Es spielt keine Rolle, ob Cato bei der Schlacht von Pharsalus gewinnt oder verliert.

acie: acies: Schärfe, Schneide, Spitze, Schlachtreihe, Schlachtlinie, Heer, Blick, Sehschärfe, Sehvermögen; agios: heilig
an: an: ob, oder, etwa, wohl, nicht wahr, oder vielmehr
cato: cato: Cato; catus: schlau, klug, gewandt, erfahren, listig, weise, Kater
interest: interesse: dazwischen sein, sich unterscheiden, wichtig sein, von Bedeutung sein, teilnehmen, beiwohnen
nihil: nihil: nichts
utrum: utrum: ob (in indirekten Fragen), oder, ob; uter: welcher (von beiden), welcher von zweien, welcher (von beiden), welcher von zweien, Schlauch, Lederschlauch, Weinschlauch, Sack
vincat: vincere: besiegen, siegen, überwinden, unterwerfen, übertreffen, obsiegen
vincatur: vincere: besiegen, siegen, überwinden, unterwerfen, übertreffen, obsiegen