Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Claudius) (4) › 179

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
adhibita: adhibere: hinzuziehen, anwenden, gebrauchen, in Anwendung bringen
caesa: caedere: niederhauen, töten, fällen, ermorden, hauen; caesa: EN: cut; gaesum: Wurfspieß
Cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
fetialium: fetialis: Kriegsherold, EN: Roman priest/college of priests (pl.) representing Rome in diplomatic dealings, EN: of college/functions of fetiales (priests repres
foedus: foedus: abscheulich, scheußlich, hässlich, Bündnis, Vertrag
foro: forum: Forum, Marktplatz, Markt, freier Platz; forus: Schiffsgang; fovere: hegen, wärmen
icit: icere: treffen
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
porca: porca: Sau, EN: sow, female swine
praefatione: praefatio: Einleitung, Einleitungsformel
regibus: rex: König
vetere: vetare: hindern, verhindern, verbieten; vetus: alt, hochbetagt