Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Divus Iulius) (5)  ›  232

Orationes aliquas reliquit, inter quas temere quaedam feruntur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von muhammet.w am 12.07.2021
Er hinterließ einige Reden, unter denen einige ohne Grundlage überliefert werden.

Analyse der Wortformen

feruntur

ferre: bringen, tragen, ertragen, berichten

inter

inter: zwischen, unter, inmitten von

Orationes

oratio: Rede, Ansprache, Vortrag

quas

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

reliquit

relinquere: zurücklassen, verlassen, aufgeben

temere

temere: zufällig, unbesonnen, EN: rashly, blindly

Ähnliche Textstellen

• Nec inter scriptores rerum discrepat solum, sed
• Exceptis scilicet cessionibus, quas inter coheredes pro
• Sunt autem quaedam per tauricam civitates, inter