Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (III) › 465

Übersetzungen auf Latein.me

von silas.936 am 14.12.2017
Der junge Mündel erledigt alle Angelegenheiten korrekt.

von johann.9867 am 25.12.2018
Der Mündel führt alle Geschäfte ordnungsgemäß aus.

gerit: gerere: tragen, führen, ausführen, verrichten, verwalten, handhaben, sich verhalten, sich benehmen
negotium: negotium: Geschäft, Angelegenheit, Aufgabe, Auftrag, Mühe, Schwierigkeit, Handel
omne: omnis: all, jeder, ganz, gesamt, sämtlich, jeglicher, alle, alle Leute, die Gesamtheit; omne: alles, sämtliche Dinge, das Ganze
pupillus: pupillus: Waisenknabe, Mündel
recte: recte: richtig, korrekt, ordentlich, rechtmäßig, geradeaus, direkt; regere: regieren, lenken, leiten, beherrschen, steuern, führen; rectus: recht, richtig, gerade, aufrecht, aufrichtig, gerecht, ordentlich, passend