Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (I) (9)  ›  436

Sciant se esse haereticos apollinaristas:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

esse

edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

haereticos

haereticus: ketzerisch, EN: heretical, of/belonging to heretical religious doctrines, EN: heretic

Sciant

scire: wissen, verstehen, kennen

se

se: sich, er (im AcI), sie (im AcI)

Ähnliche Textstellen

• Haereticos non solum his privilegiis alienos esse
• Ideoque hi omnes, qui apollinaris vel eutychetis
• Sciant autem nullum exinde praeiudicium fisco esse