Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Civili (II) › 198

Übersetzungen auf Latein.me

von enno9857 am 13.09.2018
Hast du Lucius Domitius verlassen, oder hat Domitius dich verlassen?

von nicolas.8959 am 01.02.2021
Habt ihr Lucius Domitius im Stich gelassen, oder hat er euch verlassen?

an: an: ob, oder, etwa, wohl, nicht wahr, oder vielmehr
deseruit: deserere: verlassen, im Stich lassen, preisgeben, aufgeben, versäumen; deservire: eifrig dienen, hingebend dienen, sich ganz widmen, sich unterordnen, gefällig sein
domitium: domitius: Domitius (römischer Familienname), domitisch, zu Domitius gehörig
domitius: domitius: Domitius (römischer Familienname), domitisch, zu Domitius gehörig
l: L: 50, fünfzig; L: Lucius (Pränomen)
vero: vero: wirklich, tatsächlich, in der Tat, wahrlich, aber, jedoch, allerdings; verum: Wahrheit, Wirklichkeit, Realität, Tatsache, aber, jedoch, allerdings, wirklich, tatsächlich, in Wahrheit; verus: wahr, echt, wirklich, wahrhaftig, aufrichtig, zuverlässig, Wahrheit, Wirklichkeit, Tatsache
vos: vos: ihr, euch