Cum suos pugna superiores esse galli confiderent et nostros multitudine premi viderent, ex omnibus partibus et ei qui munitionibus continebantur et hi qui ad auxilium convenerant clamore et ululatu suorum animos confirmabant.
von leonie.a am 12.10.2022
Als die Gallier zuversichtlich waren, die Oberhand in der Schlacht zu haben und sahen, dass sie unsere Männer mit ihrer Überzahl überragten, begannen begannen sowohl diejenigen, die hinter den Befestigungen gefangen waren, als auch diejenigen, die ihnen zu Hilfe gekommen waren, von allen Seiten zu schreien und zu rufen, um den Kampfgeist ihrer Männer zu stärken.
von zoe966 am 24.11.2018
Als die Galli zuversichtlich waren, dass ihre Männer im Kampf überlegen seien, und sahen, dass ihre Gegner von deren Überzahl bedrängt wurden, stärkten von allen Seiten sowohl diejenigen, die sich in den Befestigungen befanden, als auch jene, die zur Unterstützung zusammengekommen waren, mit Geschrei und Geheul den Kampfesgeist ihrer Männer.