Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Finibus (II)  ›  037

An haec ab eo non dicuntur?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von jasmine.q am 27.11.2016
Sagt er diese Dinge nicht?

von lucas.g am 29.11.2014
Ob diese Dinge nicht von ihm gesagt werden?

Analyse der Wortformen

ab

ab: von, durch, mit

An

an: etwa, ob, oder

dicuntur

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

eo

eare: gehen, marschieren

eo: dahin, dorthin, desto

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

ire: laufen, gehen, schreiten

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

non

non: nicht, nein, keineswegs

Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats

Ähnliche Textstellen

• An haec ab eo non dicuntur.
• Haec dicuntur inconstantissime.
• Sed haec quidem liberius ab eo dicuntur