Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Finibus (II) › 387

Übersetzungen auf Latein.me

von ciara.v am 20.10.2015
Als ob mir das interessieren würde.

von alia853 am 10.08.2024
Als ob ich mich darum kümmern würde, was er behauptet oder bestreitet.

aiat: aio: ich sage, ich behaupte, ich versichere
aut: aut: oder, entweder, oder vielmehr
curem: curare: sorgen für, pflegen, sich kümmern um, besorgen, behandeln, heilen, verwalten; cures: Cures (eine antike sabinische Stadt)
ego: ego: ich, meiner
id: is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das; id: dieser, diese, dieses, der, die, das, er, sie, es; Id: Iden, 13.–15. Tag des Monats
ille: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort, er, sie, es
neget: necare: töten, ermorden, umbringen, vernichten
quasi: quasi: als ob, wie wenn, gleichsam, sozusagen, gewissermaßen, gleichsam, sozusagen, beinahe, fast
quid: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas