Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Inventione (II)  ›  369

Ntentio est: dedi oportet.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von emanuel8815 am 16.03.2020
Der Grundsatz ist: Man muss geben.

von kimberley.962 am 12.03.2022
Die Intention ist: Es ist notwendig, dass ich gegeben habe.

Analyse der Wortformen

dedi

dare: geben, gewähren, erlauben, anbieten, schenken, widmen, zuschreiben, überlassen

dedere: übergeben, ausliefern, hingeben, widmen, sich ergeben

est

esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden

oportet

oportere: nötig sein, erforderlich sein, sich gehören, es ist nötig, es ziemt sich

Ähnliche Textstellen

• Intentio est: dedi oportet.
• Ntentio est: non oportuit.
• Ntentio est: non oportuit arma et inpedimenta