Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Legibus (III)  ›  121

De qua disseri nihil necesse est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von ariana.9959 am 31.08.2017
Darüber muss nicht gesprochen werden.

von iain.t am 14.07.2023
Es besteht kein Grund zur Diskussion.

Analyse der Wortformen

De

de: über, von ... herab, von

disseri

disserere: lockern, in Abständen säen, auseinandersetzen, erörtern, besprechen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

necesse

necesse: unausweichlich, notwendig, nötig

nihil

nihil: nichts

qua

qua: wo, wohin

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• De qua disseri nihil necesse est.
• Sed necesse est caritate eam praestare qua
• Sed necesse est caritate eam praestare e