Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Officiis (III)  ›  449

Fide sacratae ius perpetuo falleret.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lilli.905 am 12.03.2022
Kraft des heiligen Glaubensgesetzes würde er/sie/es ewig täuschen.

Analyse der Wortformen

falleret
fallere: betrügen, täuschen
Fide
fidere: vertrauen, trauen
fides: Treue, Vertrauen, Zuverlässigkeit, Glaube
fidus: treu, zuverlässig, loyal, ergeben
ius
ius: Recht, Pflicht, Eid
perpetuo
perpetuo: beständig, stets
perpetuus: ununterbrochen, fortdauernd, beständig, andauernd
sacratae
sacrare: weihen, widmen, heilig machen, unverletzlich machen
sacratus: geheiligt, holy, sacred

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum