Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (VI)  ›  121

Creatus a· cornelius cossus magistrum equitum dixit t· quinctium capitolinum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von omar.b am 24.09.2019
Nach seiner Ernennung ernannte Aulus Cornelius Cossus Titus Quinctius Capitolinus zum Reiterführer.

Analyse der Wortformen

a
a: von, durch, Ah!
A: Aulus (Pränomen)
capitolinum
capitolinus: EN: Capitoline
cossus
cossus: EN: worm or grub found in wood
Creatus
creare: erschaffen, hervorbringen, schaffen, wählen
creatus: EN: sprung from, begotten by, born of, offspring
dixit
dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
equitum
eques: Reiter, Ritter
magistrum
magister: Lehrer, Lehrerin, Meister, Aufseher, Leiter
quinctium
quinctius: EN: Quinctian
t
t:
T: Titus (Pränomen)

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum