Signo secundae vigiliae convenistis, quod tempus mortales somno altissimo premit; per corpora sopita vadetis vel silentio incautos fallentes vel sentientibus clamore subito pavorem iniecturi.
von joy.877 am 28.10.2018
Bei dem Zeichen der zweiten Wache habt ihr euch versammelt, zu einer Zeit, die Sterbliche mit tiefem Schlaf beschwert; durch schlafende Körper schreitet ihr, entweder die Argosen im Schweigen täuschend oder bereit, den Wachsamen plötzlichen Schrecken einzuflößen.
von marvin.t am 31.10.2023
Ihr seid versammelt am Zeichen der zweiten Nachtwache, wenn Menschen in ihrem tiefsten Schlaf liegen; ihr bewegt euch durch die schlafenden Körper, entweder die Ahnungslosen still täuschend oder bereit, jeden, der es bemerkt, mit plötzlichem Geschrei zu erschrecken.