Hannibal quo die uolturnum est transgressus, haud procul a flumine castra posuit: postero die praeter cales in agrum sidicinum peruenit.
von aras.v am 30.05.2019
An dem Tag, als Hannibal den Volturnus-Fluss überquerte, schlug er nicht weit von dessen Ufern sein Lager auf. Am nächsten Tag marschierte er an Cales vorbei und gelangte in das Sidicinische Gebiet.
von marc.863 am 24.03.2019
Hannibal, an dem Tag, an dem er den Volturnus überquerte, schlug er nicht weit vom Fluss sein Lager auf: Am folgenden Tag gelangte er vorbei an Cales in das Gebiet der Sidicinischen Völker.