Decem legati more maiorum, quorum ex consilio t· quinctius imperator leges pacis philippo daret, decreti adiectumque ut in eo numero legatorum p· sulpicius et p· uillius essent, qui consules prouinciam macedoniam obtinuissent.
von jonah923 am 19.06.2018
Zehn Vertreter wurden gemäß der Überlieferung ernannt, um Titus Quinctius, den Befehlshaber, bei den Friedensbedingungen für Philipp zu beraten. Es wurde auch beschlossen, dass Publius Sulpicius und Publius Villius, die zuvor als Konsuln Mazedonien regiert hatten, unter diesen Vertretern sein sollten.
von can.z am 24.01.2017
Zehn Legaten nach der Sitte der Vorfahren, auf deren Rat Titus Quinctius als Imperator die Friedensbedingungen an Philippus übergeben würde, wurden bestimmt, und es wurde hinzugefügt, dass in dieser Anzahl von Legaten Publius Sulpicius und Publius Villius sein sollten, die als Konsuln die Provinz Makedonien innegehabt hatten.