Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Civili (I) › 036

Übersetzungen auf Latein.me

von amalia.h am 09.11.2014
Bezüglich Faustus behindert Philippus, Volkstribun.

von anne.908 am 18.03.2020
Der Volkstribun Philipp verhindert die Angelegenheit betreffend Faustus.

de: de: von, von ... herab, über, betreffend, wegen, aus, gemäß
fausto: faustus: günstig, glücklich, gesegnet, beglückend, erfolgreich, heilvoll, verheißungsvoll
impedit: impedire: hindern, behindern, verhindern, verwickeln, beschweren
philippus: philippus: Philipp (Name mehrerer makedonischer Könige), Philippi (Stadt in Makedonien)
plebis: plebs: Volk, Pöbel, Plebs, einfache Leute, Bürgerstand, Mittelstand; plebes: Pöbel, Plebs, das gemeine Volk, die Volksmenge
tribunus: tribunus: Tribun, Offizier, Befehlshaber