Übersetzungen › Cicero › De Finibus (IV) (1) › 033

Analyse der Wortformen

audiunt: audire: zuhören, hören, anhören, akzeptieren
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
eos: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
Incendi: incendere: anzünden, anfeuern; incendium: Brand, Brandstiftung, Feuersbrunst
eos: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
vides: videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)