Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Finibus (V) › 323

Übersetzungen auf Latein.me

von liv.f am 23.09.2016
Wie sie vor Freude außer sich sind, wenn sie gewinnen!

von luca.928 am 04.12.2021
Wie sie vor Freude außer sich sind, wenn sie gesiegt haben.

cum: cum: mit, zusammen mit, als, da, weil, während, wo, nachdem, obgleich, obwohl, indes
efferuntur: efferre: heraustragen, hinaustragen, hervorbringen, äußern, aussprechen, erheben, preisen, beerdigen
illi: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort, er, sie, es
laetitia: laetitia: Freude, Fröhlichkeit, Heiterkeit, Jubel, Vergnügen
ut: ut: dass, damit, sodass, um zu, wie, sobald, als, wenn, sooft
vicerunt: vincere: besiegen, siegen, überwinden, unterwerfen, übertreffen, obsiegen