Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Inventione (I)  ›  442

Separata igitur est ab adsumptione approbatio.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von luka946 am 26.07.2024
Die Billigung ist von der Annahme separiert.

von amelia.t am 30.08.2024
Die Bestätigung ist daher von von der Voraussetzung getrennt.

Analyse der Wortformen

ab
ab: von, von ... her, von ... an, seit, aus, infolge, wegen, durch
adsumptione
adsumptio: Annahme, Hinzunahme, Aufnahme, Adoption
approbatio
approbatio: Billigung, Zustimmung, Genehmigung, Bestätigung, Beweis, Nachweis
est
esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
igitur
igitur: daher, also, folglich, demnach, somit
icere: schlagen, treffen, stechen, stoßen, einen Schlag versetzen, schließen, machen, bekräftigen
separata
separare: trennen, absondern, scheiden, teilen, unterscheiden, isolieren

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum