Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Legibus (II) › 256

Übersetzungen auf Latein.me

von lenny.9913 am 26.10.2021
Warum sollte ich hier Beispiele von Übeltätern verwenden, von denen die Tragödien nur so voll sind?

von jonna9885 am 30.11.2016
Wozu sollte ich hier Beispiele von Bösewichten anführen, wenn unsere Tragödien davon nur so strotzen?

ego: ego: ich, meiner
exemplis: exemplum: Beispiel, Exempel, Muster, Vorbild, Abbild, Warnung
hic: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
plenae: plenus: voll, gefüllt, reich, reichlich, vollständig, ausführlich, gesättigt
quid: quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
quorum: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
sceleratorum: sceleratus: verbrecherisch, ruchlos, gottlos, verflucht, entweiht, schändlich, Verbrecher, Übeltäter, Frevler; scelerare: durch Frevel beflecken, schänden, beschmutzen, entweihen, verunreinigen, mit Schuld beladen
tragoediae: tragoedia: Tragödie, Trauerspiel
utar: uti: gebrauchen, benutzen, verwenden, sich bedienen, genießen, erleben, wie, sodass, damit, um zu, als, da, weil, wann