Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Oratore (I) › 383

Übersetzungen auf Latein.me

von marlene.f am 03.01.2014
Was ist für einen Redner so notwendig wie die Stimme?

von finnya.p am 25.04.2016
Was könnte für einen Redner wesentlicher sein als seine Stimme?

est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
necessarium: necessarius: notwendig, erforderlich, unerlässlich, unvermeidlich, nahestehend, verwandt, Verwandter, Freund, Bekannter, Vertrauter; necessarium: Notwendigkeit, Erfordernis, das Notwendige
oratori: orator: Redner, Sprecher, Fürsprecher, Anwalt
quam: quam: als, wie, wie, als; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
quid: quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
tam: tam: so, so sehr, dermaßen, in dem Maße, so weit
vox: vox: Stimme, Laut, Äußerung, Wort, Rede, Ausruf, Ausdruck