Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Oratore (III) › 063

Übersetzungen auf Latein.me

von friederike825 am 30.05.2021
Seht hier die zwei Anwesenden, nahezu gleich, Sulpicius und Cotta.

von dominique846 am 03.04.2014
Sieh her, hier sind zwei Menschen fast gleichen Alters, Sulpicius und Cotta.

aequales: aequalis: gleich, ähnlich, eben, gleichaltrig, gleichmäßig, gerecht, unparteiisch, zeitgenössisch, Altersgenosse, Zeitgenosse, Gleichgestellter
cotta: cotta: Cotta (liturgisches Gewand aus Leinen)
duo: duo: zwei
ecce: ecce: siehe, schau, da!, sieh da!, schau mal!
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
praesentes: praesens: anwesend, gegenwärtig, unmittelbar, persönlich, augenblicklich, bereit, günstig, wirksam; praesentare: präsentieren, zeigen, darlegen, vorführen, anbieten, darreichen, versehen mit
prope: prope: nahe, beinahe, fast, ungefähr, nahe bei, in der Nähe von
sulpicius: sulpicius: Sulpicius (römischer Familienname), Sulpicisch, die Familie der Sulpicier betreffend