Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Re Publica (I)  ›  242

Domi pluresne praesunt negotiis tuis?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von yasmine.8844 am 09.10.2015
Leiten mehrere Personen Ihre Haushaltsangelegenheiten?

von marlene.p am 01.07.2020
Sind zu Hause mehrere Personen für deine Angelegenheiten verantwortlich?

Analyse der Wortformen

domi

domus: Haus, Heim, Wohnung, Wohnsitz, Gebäude, Bau, Haushalt, Familie, Geschlecht

negotiis

negotium: Geschäft, Angelegenheit, Aufgabe, Auftrag, Mühe, Schwierigkeit, Handel

praesunt

praeesse: vorstehen, befehligen, leiten, führen, den Vorsitz haben, kommandieren, an der Spitze stehen

tuis

tuus: dein, deine, dein, euer, eure, euer, zu dir gehörig

Ähnliche Textstellen

• Domi pluresne praesunt negotiis tuis.
• Causa autem haec est quod neque tu
• Causa autem haec est quod neque tu