Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.1) (11) › 506

Analyse der Wortformen

esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen; esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
id: id: das; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
Nonne: nonne: hoffentlich, etwa nicht, denn nicht, nicht wahr, nicht
oportet: oportere: beauftragen
possessorem: possessor: Besitzer, Inhaber
quaeri: quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen
utrum: uter: welcher, welcher von beiden, lederner Schlauch, Schlauch; utrum: oder, ob