Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.II) › 094

Übersetzungen auf Latein.me

von jamy.978 am 29.03.2017
Aber in Wirklichkeit gelangte dieses Geld nicht zu Verres.

von olivia.c am 25.11.2016
Aber in der Tat gelangte dieses Geld nicht zu Verres.

ad: ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem
at: at: aber, jedoch, indessen, dagegen, wenigstens, andererseits
enim: enim: denn, nämlich, ja, freilich, tatsächlich, wahrlich
ista: iste: dieser (da), jener, der da, der von dir/euch Genannte, so einer, von der Art
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
pecunia: pecunia: Geld, Vermögen, Kapital, Reichtum, Geldbetrag
pervenit: pervenire: gelangen, ankommen, erreichen, erzielen, in den Besitz gelangen
verrem: verres: Eber, Wildschwein, Borg