Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.III) › 678

Übersetzungen auf Latein.me

von lionel846 am 14.05.2021
Nummer 80, wie Sie es von den Vertretern aus Agyrium aus den offiziellen Aufzeichnungen vorgelesen gehört haben.

von aleyna.i am 10.01.2022
Achtzig, auf welche Weise ihr die Gesandten von Agyrium aus öffentlichen Dokumenten haben vortragen hören.

ad: ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem
audistis: audire: hören, zuhören, vernehmen, wahrnehmen, verstehen, Gehör schenken, gewähren
ex: ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
legatos: legatus: Gesandter, Botschafter, Legat, Unterfeldherr, Abgeordneter, Bevollmächtigter; legare: abordnen, als Gesandten schicken, zum Legaten machen, vermachen, vererben, testamentarisch hinterlassen
litteris: littera: Buchstabe, Schriftzeichen, Brief, Schreiben, Literatur, Wissenschaft
lxxx: LXXX: 80, achtzig
modum: modus: Art und Weise, Methode, Maß, Grenze, Beschränkung, Melodie, Rhythmus
publicis: publicus: öffentlich, staatlich, allgemein, gemeinschaftlich, amtlich
quem: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
recitare: recitare: vortragen, vorlesen, deklamieren, hersagen, aufzählen, nennen