Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXII) (13) › 630

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
Feminas: femina: Frau; feminus: weiblich
foro: forum: Forum, Marktplatz, Markt, freier Platz; forus: Schiffsgang; fovere: hegen, wärmen
immiscuerat: immiscere: einmischen
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
metus: metus: Furcht, Besorgnis, Angst
necessitas: necessitas: Not, Notlage, Notwendigkeit, Notdurft
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
turbae: turba: Unruhe, Verwirrung, Menschenmenge, Menge
uirorum: vir: Mann; viror: das Grünen, EN: verdure, fresh green quality (of vegetation); virum: Schleim, Gift, Virus; virus: Gift, Schleim