Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXVII) (6) › 291

Analyse der Wortformen

cecidere: cadere: fallen, sterben, abfallen, herunterfallen, sinken
democrates: cratis: unentgeltlich, umsonst, Geflecht, Hürde, EN: wickerwork, EN: gratis, without payment, for nothing; demere: wegnehmen, abnehmen, herabnehmen; democrata: EN: democrat
Duo: duo: zwei, beide
ducibus: dux: Anführer, Feldherr, Herzog (mittellat.)
et: et: und, auch, und auch
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
fortiter: fortiter: tapfer, mutig, kräftig, stark, rüstig
pugnantes: pugnare: kämpfen