Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVIII)  ›  481

Tum saguntinorum legatos in senatum introduxit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von pauline.864 am 17.08.2022
Dann brachte er die saguntinischen Gesandten in den Senat.

von yannis.l am 19.04.2015
Dann führte er die Gesandten der Saguntiner in den Senat ein.

Analyse der Wortformen

in

in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während

introduxit

introducere: hineinführen, einführen, einbringen, importieren, vorführen

legatos

legatus: Gesandter, Botschafter, Legat, Unterfeldherr, Abgeordneter, Bevollmächtigter

legare: abordnen, als Gesandten schicken, zum Legaten machen, vermachen, vererben, testamentarisch hinterlassen

senatum

senatus: Senat, Ältestenrat

tum

tum: dann, damals, zu der Zeit, darauf, als, nun, dann, also, demnach

Ähnliche Textstellen

• Tum saguntinorum legatos in senatum introduxit.
• Postero die legatos masinissae in senatum introduxit.
• Postero die legatos masinissae in senatum introduxit.