Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (II) › 250

Übersetzungen auf Latein.me

von veronika.f am 11.10.2024
Auf diese Weise wurde bei Lacus Regillus gekämpft.

von yannik.852 am 17.08.2024
So wurde die Schlacht am Regillus-See geschlagen.

ad: ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
hoc: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
lacum: lacus: See, Teich, Becken, Wasserbecken, Trog, Zisterne, Grube, Vertiefung
modo: modus: Art und Weise, Methode, Maß, Grenze, Beschränkung, Melodie, Rhythmus; modo: gerade, eben, soeben, neulich, kürzlich, nur, bloß, auf eine gewisse Weise, gewissermaßen, nur, wenn nur, vorausgesetzt dass
pugnatum: pugnare: kämpfen, streiten, sich schlagen, sich auseinandersetzen
regillum: rex: König, Herrscher, Regent; ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort, er, sie, es