Übersetzungen zu „bericht“

narratus (Substantiv): narratus, m.; Erzählung; Bericht; Geschichte; kein Form; apologus, narratio, tabulatum
nuncium (Substantiv): nuncii, n.; Nachricht; Botschaft; Meldung; Bericht; kein Form; nuntium, declaratio
nunciatio (Substantiv): nunciationis, f.; Ankündigung; Meldung; Bericht; Anzeige; kein Form
adnuntiatio (Substantiv): adnuntiationis, f.; Ankündigung; Bekanntmachung; Meldung; Bericht; Warnung; kein Form; annuntiatio
commonitorium (Substantiv): commonitorii, n.; Denkschrift; Mahnung; Erinnerungsschreiben; Bericht; kein Form
hypomnema (Substantiv): hypomnematis, n.; Denkschrift; Aufzeichnung; Kommentar; Bericht; Protokoll; kein Form; epistolium, memorandum, memoriale, tonos, tonus
commentarium (Substantiv): commentarii, n.; Kommentar; Aufzeichnung; Denkschrift; Tagebuch; Notizbuch; Bericht; kein Form; commentarius, relatio, commentariolum, commentariolus, editio
redditio (Substantiv): redditionis, f.; Zurückgabe; Wiederherstellung; Erstattung; Wiedergabe; Bericht; Rechenschaft; kein Form
relatus (Substantiv): relatus, m.; Bericht; Erzählung; Vortrag; Bezug; Beziehung; kein Form
historia (Substantiv): historiae, f.; Geschichte; Erzählung; Bericht; Untersuchung; Nachforschung; kein Form; relatio, commentarium, editio, fabula, pervestigatio
commentarius (Substantiv): commentarii, m.; Kommentar; Aufzeichnung; Denkschrift; Tagebuch; Bericht; Notizbuch; kein Form; commentarium, commentariolum, commentariolus
narratio (Substantiv): narrationis, f.; Erzählung; Bericht; Schilderung; Darstellung; Geschichte; kein Form; apologus, narratus, tabulatum
memoria (Substantiv): memoriae, f.; Gedächtnis; Erinnerung; Andenken; Denkmal; Bericht; Überlieferung; kein Form; admonitio, commemoratio, commonitio, memoriola, mentio
sermo (Substantiv): sermonis, m.; Gespräch; Rede; Unterhaltung; Sprache; Gerede; Äußerung; Bericht; Gerücht; kein Form; colloquium, verbum, significatio, rumor, locutio
auditio (Substantiv): auditionis, f.; das Hören; Gehör; Anhörung; Audienz; Bericht; Gerücht; kein Form; fama
traditio (Substantiv): traditionis, f.; Übergabe; Auslieferung; Tradition; Überlieferung; Erzählung; Bericht; kein Form; deditio, fama
recensio (Substantiv): recensionis, f.; Musterung; Überprüfung; Revision; Aufzählung; Bericht; Rezension; kein Form
enarratio (Substantiv): enarrationis, f.; Erklärung; Auslegung; Erzählung; Bericht; Interpretation; Kommentar; kein Form
relatio (Substantiv): relationis, f.; Bericht; Erzählung; Darstellung; Beziehung; Verhältnis; Antrag; Vortrag; kein Form; commentarium, editio, historia, relatio
auditus (Substantiv): auditus, m.; Gehör; Gehörsinn; Hören; Bericht; Gerücht; kein Form; audientia
renuntiatio (Substantiv): renuntiationis, f.; Bekanntmachung; Meldung; Bericht; offizielle Meldung; Verzicht; Abdankung; Rücktritt; kein Form; promulgatio, resignatio
nuntius (Substantiv): nuntii, m. || nuntius, nuntia, nuntium; nuntii, nuntiae, nuntii; Bote; Botin; Botschaft; Nachricht; Meldung; Bericht; verkündend; meldend; Nachricht bringend; kein Form; nuntium
breviculus (Adjektiv): breviculus, brevicula, breviculum; breviculi, breviculae, breviculi || breviculi, m.; etwas kurz; ziemlich kurz; kurz geraten; kurze Schrift; kurze Notiz; kurzer Bericht; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: