Übersetzungen zu „geheimnis“

celamentum (Substantiv): celamenti, n.; Verheimlichung; Geheimnis; Verborgenheit; kein Form; arcanum, arcanus, celatum, conditum, secretum
celatum (Substantiv): celati, n.; Geheimnis; Verborgenheit; das Verborgene; kein Form; arcanum, arcanus, celamentum, conditum, secretum
aenigmatis (Substantiv): aenigmatis, n.; Rätsel; Geheimnis; dunkle Frage; kein Form; aenigma, mysterion, mysterium
silentium (Substantiv): silentii, n.; Stille; Schweigen; Ruhe; Lautlosigkeit; Geheimnis; kein Form; tranquillitas, otium, quies, requies
commissum (Substantiv): commissi, n.; Vergehen; Fehler; Schuld; Unternehmen; Geheimnis; anvertraute Sache; kein Form; admissum, culpa, delictum, susceptio
secretum (Substantiv): secreti, n.; Geheimnis; verborgener Ort; Abgeschiedenheit; Stille; Vertraulichkeit; kein Form; arcanum, arcanus, celamentum, celatum, conditum
occultum (Substantiv): occulti, n.; Geheimnis; verborgener Ort; geheime Sache; Mysterium; kein Form; clandestinitas
abditum (Substantiv): abditi, n.; verborgener Ort; Geheimnis; Schlupfwinkel; Zufluchtsort; kein Form; latebra
penetrale (Substantiv): penetralis, n.; das Innere; innerster Raum; Heiligtum; Geheimnis; kein Form; penitrale
mysticum (Substantiv): mystici, n.; Mysterium; Geheimnis; heilige Handlung; mystische Dinge; kein Form
runa (Substantiv): runae, f.; Rune; Geheimnis; kein Form; tragula, verutum
mysterion (Substantiv): mysterii, n.; Geheimnis; Mysterium; Geheimkult; Geheimlehre; kein Form; mysterium, aenigma, aenigmatis, arcanum
mysterium (Substantiv): mysterii, n.; Geheimnis; Mysterium; Geheimkult; Geheimlehre; kein Form; mysterion, aenigma, aenigmatis, arcanum
conditum (Substantiv): conditi, n.; Gewürzwein; aromatisierter Wein; Geheimnis; etwas Verborgenes; kein Form; arcanum, arcanus, celamentum, celatum, secretum
apsconditum (Substantiv): apsconditi, n.; verborgener Ort; Geheimnis; verborgene Sache; kein Form; absconditum
enigma (Substantiv): enigmatis, n.; Rätsel; Enigma; Geheimnis; dunkle Rede; kein Form; aenigma
misterium (Substantiv): misterii, n.; Mysterium; Geheimnis; Geheimkult; geheime Zeremonie; kein Form
aenigma (Substantiv): aenigmatis, n.; Rätsel; Enigma; Geheimnis; dunkle Rede; rätselhafte Sache; kein Form; enigma, aenigmatis, mysterion, mysterium
initiare (Verb): initiare, initio, initiavi, initiatus; einführen; beginnen; einweihen; in ein Geheimnis einführen; in einen geheimen Gottesdienst einweihen; kein Form
arcanus (Adjektiv): arcanus, arcana, arcanum; arcani, arcanae, arcani || arcani, m.; geheim; verborgen; heimlich; mysteriös; esoterisch; Geheimnis; Vertrauter; Hüter der Geheimnisse; kein Form; arcanum, arcana, celamentum, celatum, conditum
sacramentum (Substantiv): sacramenti, n.; Eid; heiliger Eid; Sakrament; religiöser Ritus; Geheimnis; Pfand; Einsatz; Strafsumme; kein Form; sacramentum
arcanum (Substantiv): arcani, n.; Geheimnis; Geheimnisvolles; verborgene Sache; geheimer Ort; geheime Angelegenheit; Privatsache; kein Form; arcanus, arcana, celamentum, celatum, conditum
absconditum (Substantiv): absconditi, n.; verborgener Ort; Geheimnis; Versteck; kein Form; apsconditum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: