Übersetzungen zu „leiter“

derector (Substantiv): derectoris, m.; Leiter; Lenker; Anweiser; Regler; kein Form; amministrator, director, praefecus
director (Substantiv): directoris, m.; Leiter; Lenker; Direktor; Führer; kein Form; amministrator, derector, praefecus
tabularius (Substantiv): tabularii, m.; Archivar; Leiter des Archivs; Urkundenverwalter; kein Form
dispositor (Substantiv): dispositoris, m.; Anordner; Einteiler; Verwalter; Leiter; kein Form
archiclinicus (Substantiv): archiclinici, m.; Oberbestatter; Leiter der Totenbruderschaft; kein Form
autenta (Substantiv): autentae, f.; Anführer; Urheber; Haupt; Leiter; kein Form; autentus, authenta, authentus, coryphaeus, primicerius
antistitor (Substantiv): antistitoris, m.; Aufseher; Vorsteher; Leiter; Präsident; kein Form
curagendarius (Substantiv): curagendarii, m.; Verwalter; Aufseher; Leiter; Betreuer; kein Form; transactor
ordinator (Substantiv): ordinatoris, m.; Ordner; Anordner; Einrichter; Organisator; Leiter; kein Form; temperator
hetaeriarcha (Substantiv): hetaeriarchae, m.; Leiter eines Vereins; Vorsteher einer Gesellschaft; kein Form
dissignator (Substantiv): dissignatoris, m.; Anordner; Einteiler; Zeremonienmeister; Leiter; Aufseher; kein Form
primicerius (Substantiv): primicerii, m.; Vorsteher; Leiter; Haupt-; Ober-; Primicerius; kein Form; autenta, autentus, authenta, authentus, coryphaeus
dioecetes (Substantiv): dioecetis, m.; Finanzverwalter; Schatzmeister; Leiter der Finanzverwaltung; kein Form; vilicus
architriclinus (Substantiv): architriclini, m.; Leiter des Gastmahls; Speisemeister; Kellermeister; kein Form
decanus (Substantiv): decani, m.; Dekan; Vorsteher; Leiter von zehn Mann; kein Form
gubernator (Substantiv): gubernatoris, m.; Steuermann; Lotse; Lenker; Leiter; Verwalter; kein Form; gubernare
gubernius (Substantiv): gubernii, m.; Steuermann; Lotse; Kapitän; Leiter; Verwalter; kein Form; gubernatrix
ductor (Substantiv): ductoris, m.; Führer; Anführer; Leiter; Feldherr; Wegweiser; Anstifter; kein Form
amministrator (Substantiv): amministratoris, m.; Verwalter; Leiter; Geschäftsführer; Direktor; Sachwalter; kein Form; derector, director, praefecus
praepositus (Substantiv): praepositi, m.; Aufseher; Vorsteher; Leiter; Kommandant; Präfekt; kein Form
conductor (Substantiv): conductoris, m.; Unternehmer; Pächter; Mieter; Anführer; Leiter; kein Form; redemptor, inquilinus, susceptor
curator (Substantiv): curatoris, m.; Kurator; Vormund; Verwalter; Aufseher; Leiter; kein Form; procurator, dispensator
perductor (Substantiv): perductoris, m.; Führer; Leiter; Verführer; Anstifter; Zerstörer; kein Form; moderari, monstrator, perductare
praefecus (Substantiv): praefecti, m.; Präfekt; Befehlshaber; Statthalter; Leiter; Aufseher; kein Form; amministrator, coryphaeus, derector, director, magister
scala (Substantiv): scalae, f.; Leiter; Treppe; Stiege; Aufstiegsmittel; Tonleiter; kein Form; directorium, magister
praesul (Substantiv): praesulis, m.; Beschützer; Schirmherr; Leiter; Vorsteher; Bischof; kein Form
biarchus (Substantiv): biarchi, m.; Beauftragter; Bevollmächtigter; Leiter; Beamter; Repräsentant; kein Form; parochus
coryphaeus (Substantiv): coryphaei, m.; Oberhaupt; Anführer; Leiter; Haupt; Wortführer; Rädelsführer; kein Form; autenta, autentus, authenta, authentus, magister
dux (Substantiv): ducis, m.; Anführer; Führer; Feldherr; Heerführer; Herzog (mittellat.); Leiter; kein Form; praefectus, auspex, imperator, praetor, primus
praefectus (Substantiv): praefecti, m.; Befehlshaber; Präfekt; Statthalter; Vorsteher; Leiter; Aufseher; kein Form; praefectus, auspex, dux, primus, princeps
administer (Substantiv): administri, m.; Verwalter; Leiter; Geschäftsführer; Helfer; Diener; Vollstrecker; kein Form; minister, administer, amminister, famulus, ancilla
praeses (Substantiv): praesidis, m.; Präsident; Statthalter; Beschützer; Aufseher; Leiter; Anführer; kein Form; praeses, protector
rector (Substantiv): rectoris, m.; Lenker; Leiter; Herrscher; Steuermann; Verwalter; Rektor; kein Form; directorium, praemonstrator
magister (Substantiv): magistri, m.; Meister; Lehrer; Lehrerin; Schulmeister; Aufseher; Leiter; Anführer; kein Form; praeceptor, doctor, coryphaeus, scala, praetor
agonothetes (Substantiv): agonothetae, m.; Agonothet; Leiter öffentlicher Spiele; Spielleiter; kein Form; agonistarcha, agonotheta
agonotheta (Substantiv): agonothetae, m.; Agonothet; Leiter öffentlicher Spiele; Spielleiter; kein Form; agonistarcha, agonothetes
archicantor (Substantiv): archicantoris, m.; Archicantor; Chorleiter; Leiter des Chores; kein Form
administrator (Substantiv): administratoris, m.; Verwalter; Leiter; Geschäftsführer; Sachwalter; Administrator; kein Form; moderator, agitator
antistes (Substantiv): antistitis, m.; Hohepriester; Priester; Bischof; Vorsteher; Leiter; kein Form
moderator (Substantiv): moderatoris, m.; Lenker; Leiter; Regler; Dirigent; Moderator; kein Form; agitator, administrator, moderator
lanista (Substantiv): lanistae, m.; Gladiatorenausbilder; Gladiatorenmeister; Leiter einer Gladiatorenschule; kein Form
archimimus (Substantiv): archimimi, m.; Hauptdarsteller im Mimus; Leiter einer Mimengruppe; kein Form
agonistarcha (Substantiv): agonistarchae, m.; Leiter öffentlicher Spiele; Präsident von Wettkämpfen; kein Form; agonotheta, agonothetes
auspex (Substantiv): auspicis, m.; Augur; Vogelschauer; Wahrsager; Leiter; Anführer; Schutzherr; kein Form; praefectus, augur, dux, primus, princeps
archigeron (Substantiv): archigerontis, m.; Leiter der Ältesten (Titel unter den Kaisern); Oberhaupt der Gerusia; kein Form
gymnasiarchus (Substantiv): gymnasiarchi, m.; Gymnasiarch; Leiter einer Sportschule; Vorsteher eines Gymnasiums; Aufseher von Wettkämpfen; kein Form
choragus (Substantiv): choragi, m.; Chorleiter; Ausstatter; Theaterausstatter; Leiter eines Chors; kein Form; coragus, choragius
archisynagogus (Substantiv): archisynagogi, m.; Synagogenvorsteher; Synagogenältester; Leiter der Synagoge; kein Form
capitaneus (Adjektiv): capitaneus, capitanea, capitaneum; capitanei, capitaneae, capitanei || capitanei, m.; durch Größe bestechend; hervorragend; hauptsächlich; Hauptmann; Anführer; Leiter; Gemeindevorsteher; kein Form
prior (Adjektiv): prior, prior, prius; prioris, prioris, prioris || prioris, m.; früher; vorherig; vorig; ehemalig; erster; vorzüglich; überlegen; Prior; Leiter; Oberer; kein Form; pristinus, prius

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: