Übersetzungen zu „reihe“

commuate (Adverb): wechselweise; abwechselnd; der Reihe nach; kein Form
alternatim (Adverb): abwechselnd; der Reihe nach; wechselweise; kein Form; alterne, adinvicem
alternis (Adverb): abwechselnd; wechselweise; der Reihe nach; kein Form
cyclus (Substantiv): cycli, m.; Kreis; Zyklus; Zeitraum; Reihe; kein Form; circus, circulus, orbis
digestim (Adverb): methodisch; ordentlich; der Reihe nach; kein Form
antis (Substantiv): antis, m.; Reihe (von Reben; Pflanzen); Zeile; kein Form
sequentia (Substantiv): sequentiae, f.; Folge; Reihenfolge; Konsequenz; Ergebnis; Reihe; kein Form; consequentia
deinceps (Adverb): nacheinander; der Reihe nach; hintereinander; künftig; von nun an; kein Form; dehinc, ordinatim
pilanus (Substantiv): pilani, m.; Pilaner; Soldat der dritten Reihe (Triarier); kein Form
catena (Substantiv): catenae, f.; Kette; Fessel; Bande; Reihe; Folge; kein Form; series
alterne (Adverb): abwechselnd; wechselweise; der Reihe nach; gegenseitig; kein Form; alternatim, adinvicem
carptim (Adverb): stückweise; einzeln; auszugsweise; detailliert; der Reihe nach; kein Form; frustillatim, minutatim
tramen (Substantiv): traminis, n.; Pfad; Weg; Bahn; Verlauf; Reihe; Folge; kein Form
triarius (Substantiv): triarii, m.; Triarier (Soldat der dritten Reihe im römischen Heer); kein Form
ordinatim (Adverb): ordentlich; der Reihe nach; geordnet; regelmäßig; systematisch; kein Form; deinceps
adinvicem (Adverb): gegenseitig; wechselseitig; abwechselnd; der Reihe nach; nacheinander; kein Form; alternatim, alterne, invicem, vicissatim, vicissim
concatenatio (Substantiv): concatenationis, f.; Verkettung; Verbindung; Verknüpfung; Aneinanderreihung; Reihe; Folge; kein Form
series (Substantiv): seriei, f.; Reihe; Folge; Kette; Abfolge; Stammreihe; Geschlechtsreihe; kein Form; catena, consecutio, ordo, secessio
columna (Substantiv): columnae, f.; Säule; Pfeiler; Stütze; Reihe; Kolonne; kein Form; columen, columpna, pila
tetrardos (Substantiv): tetrardi, m.; Tetrachord (eine Reihe von vier Tönen); kein Form
ordinate (Adverb): ordinate, ordinatius, ordinatissime; geordnet; ordentlich; regelmäßig; der Reihe nach; kein Form
cellatio (Substantiv): cellationis, f.; Reihe von Vorratskammern; Anordnung von Zellen; Einteilung in Abteilungen; kein Form
dataim (Adverb): wechselseitig; der Reihe nach; von einem zum anderen; durch Geben; kein Form
vicis (Substantiv): vicis, f.; Wechsel; Abwechslung; Reihe; Los; Geschick; Schicksal; Amt; Dienst; Funktion; kein Form; alteramentum, alteratio, commutatio, mutatio, permutatio
taenia (Substantiv): taeniae, f.; Band; Bandwurm; Stirnband; Haarband; lange Reihe von Felsenspitzen im Meer; kein Form; lemniscus, taeniola, volumen, copula, ligamen
tradux (Substantiv): traducis, m.; Weinschössling; Ableger; Fortpflanzung; Übertragung; Weiterführung; Reihe; Folge; kein Form
linea (Substantiv): lineae, f.; Linie; Faden; Schnur; Angelschnur; Richtschnur; Grenzlinie; Reihe; Geschlecht; kein Form; angeli, regula, norma, lineamentum, labrum
ordo (Substantiv): ordinis, m.; Ordnung; Reihe; Stand; Rang; Klasse; Geschlecht; System; Zustand; kein Form; classis, series, status
perbasio (): perbasiare, perbasio, -, -; der Reihe nach abküssen; gründlich küssen; wiederholt küssen; kein Form
persalutare (Verb): persalutare, persaluto, persalutavi, persalutatus; der Reihe nach begrüßen; eingehend begrüßen; gründlich begrüßen; kein Form
perrogare (Verb): perrogare, perrogo, perrogavi, perrogatus; der Reihe nach befragen; eingehend befragen; zur Abstimmung bringen; ein Gesetz dem Volk zur Genehmigung vorlegen; kein Form
striga (Substantiv): strigae, f.; Furche; Rinne; Streifen; Strich; Reihe; Schwade; böser Geist (der nachts heulen soll); Seitenweg (im Militärlager); kein Form; iota
quotus (Adjektiv): quotus, quota, quotum; quoti, quotae, quoti; der wievielte?; der wievielste?; welcher (in einer Reihe)?; von welcher Zahl?; kein Form
antepilanus (Substantiv): antepilani, m.; Soldaten; die vor den Pilani kämpfen (dritte Reihe der römischen Legion); Frontsoldaten; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: