Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „schmutz“

inpuritas (Substantiv)
inpuritatis, f.
Unreinheit
Verunreinigung
Schmutz
Unsauberkeit
kein Form
fuligo (Substantiv)
fuliginis, f.
Ruß
Qualm
Schmutz
Schmauch
kein Form
inpuritia (Substantiv)
inpuritiae, f.
Unreinheit
Schmutz
Unsauberkeit
Verunreinigung
kein Form
impuritas, impuritia, inquinamentum
purgamen (Substantiv)
purgaminis, n.
Abfall
Kehricht
Unrat
Schmutz
Dreck
kein Form
illuvies, paedor
scoria (Substantiv)
scoriae, f.
Schlacke
Abfall
Unrat
Schmutz
kein Form
feditas (Substantiv)
feditatis, f.
Schmutz
Unsauberkeit
Schmutzigkeit
Schweinerei
Gemeinheit
kein Form
spurcamen (Substantiv)
spurcaminis, n.
Schmutz
Unrat
Kot
Beschmutzung
Befleckung
kein Form
paedor, stercus, subluvies
impuritia (Substantiv)
impuritiae, f.
Unreinheit
Schmutz
Obszönität
Unflätigkeit
kein Form
impuritas, inpuritia, inquinamentum
sorditudo (Substantiv)
sorditudinis, f.
Schmutz
Schmutzigkeit
Unsauberkeit
Niedrigkeit
Gemeinheit
kein Form
purgamentum (Substantiv)
purgamenti, n.
Kehricht
Abfall
Unrat
Schmutz
Dreck
kein Form
caenum, cenum, coenum, cuniculum, illuvies
sordes (Substantiv)
sordis, f.
Schmutz
Schmutzflecken
Unsauberkeit
Geiz
Niedrigkeit
kein Form
lutum
paedor (Substantiv)
paedoris, m.
Schmutz
Unrat
Dreck
Schmutzigkeit
Unsauberkeit
Schweinerei
kein Form
caenum, stercus, spurcities, spurcitia, spurcamen
spurcalium (Substantiv)
spurcalii, n.
Schmutz
Unrat
Abfall
Kehricht
Obszönität
kein Form
inquinatio, pollutio
squalor (Substantiv)
squaloris, m.
Schmutz
Schmutzzustand
Unsauberkeit
Elend
Trübsal
kein Form
caenum, cenum, coenum, cuniculum, illuvies
colluvium (Substantiv)
colluvii, n.
Schmutz
Unrat
Abschaum
Gesindel
kein Form
colluvies, colluvio, conluvies, conluvio, conluvium
conluvium (Substantiv)
conluvii, n.
Schmutz
Abfall
Kloake
Gesindel
Pöbel
kein Form
colluvies, colluvio, colluvium, conluvies, conluvio
impuritas (Substantiv)
impuritatis, f.
Unreinheit
Schmutz
Unsauberkeit
Lasterhaftigkeit
Obszönität
Verdorbenheit
kein Form
flagitium, impuritia, inpuritia, inquinamentum
spurcities (Substantiv)
spurcitiei, f.
Schmutz
Unsauberkeit
Schmutzigkeit
Obszönität
Unreinheit
Schweinerei
kein Form
spurcitia, caenum, cenum, coenum, lutus
spurcitia (Substantiv)
spurcitiae, f.
Unflätigkeit
Schmutz
Schmutzigkeit
Obszönität
Unreinheit
kein Form
spurcities, caenum, cenum, coenum, lutus
inmunditia (Substantiv)
inmunditiae, f.
Unsauberkeit
Schmutz
Unreinheit
Schmutzigkeit
Gemeinheit
Niedertracht
kein Form
immunditia
infimare (Verb)
infimare, infimo, infimavi, infimatus
herabsetzen
erniedrigen
verunglimpfen
in den Schmutz ziehen
kein Form
conluvies (Substantiv)
conluviei, f.
Unrat
Schmutz
Abfall
Abschaum
Gesindel
Pöbel
kein Form
colluvies, colluvio, colluvium, conluvio, conluvium
illuvies (Substantiv)
illuviei, f.
Schmutz
Unrat
Schmutzwasser
Abwasser
Verunreinigung
Besudelung
kein Form
caenum, purgamentum, purgamen, paedor, inquinamentum
immunditia (Substantiv)
immunditiae, f.
Unreinlichkeit
Schmutz
Schmutzigkeit
Unsauberkeit
Unflat
Gemeinheit
Niedertracht
kein Form
inmunditia
inquinamentum (Substantiv)
inquinamenti, n.
Beschmutzung
Verunreinigung
Befleckung
Schmutz
Unreinheit
kein Form
caenum, purgamentum, inpuritia, impuritia, impuritas
cenum (Substantiv)
ceni, n.
Schlamm
Kot
Morast
Unrat
Schmutz
Dreck
kein Form
caenum, coenum, lutus, illuvies, inquinamentum
veternus (Substantiv)
veterni, m.
Lethargie
Trägheit
Schlafsucht
Mattigkeit
alteingesessener Schmutz
kein Form
lethargus
caenum (Substantiv)
caeni, n.
Schlamm
Morast
Kot
Unrat
Schmutz
Dreck
Kloake
kein Form
cenum, coenum, lutus, spurcities, spurcitia
subluvies (Substantiv)
subluviei, f.
Unterspülung
angeschwemmtes Material
Ablagerung
Schmutz
Unrat
Abschaum
Bodensatz
kein Form
paedor, spurcamen, stercus
coenum (Substantiv)
coeni, n.
Schlamm
Kot
Morast
Unrat
Schmutz
Dreck
Kloake
kein Form
caenum, cenum, lutus, illuvies, inquinamentum
fimus (Substantiv)
fimi, m.
Dung
Mist
Kot
Exkrement
Schmutz
kein Form
fimum, merda, stercolum
fimum (Substantiv)
fimi, n.
Dung
Mist
Kot
Exkremente
Schmutz
kein Form
fimus, merda, stercolum, stercus
stercolum (Substantiv)
stercoli, n.
Dung
Mist
Kot
Exkrement
Schmutz
kein Form
fimum, fimus, merda
strigilis (Substantiv)
strigilis, f.
Schabeisen
Striegel (zum Abschaben von Schweiß und Schmutz)
kein Form
stercus (Substantiv)
stercoris, n.
Dung
Mist
Kot
Exkremente
Schmutz
Unrat
kein Form
fimum, paedor, spurcamen, subluvies
limus (Substantiv)
limi, m. || limus, lima, limum; limi, limae, limi
Schlamm
Schmutz
Morast
Kot
schräg
seitlich
quer
schief
kein Form
caenum
colluvio (Substantiv)
colluvionis, f.
Zusammenfluss
Abfluss
Kloake
Unrat
Schmutz
Gesindel
Pöbel
Mischmasch
Durcheinander
Sammelsurium
kein Form
conluvio, colluvies, colluvium, conluvies, conluvium
emundare (Verb)
emundare, emundo, emundavi, emundatus
gründlich reinigen
säubern
putzen
von Schmutz befreien
blank putzen
ordentlich machen
kein Form
colluviaris (Adjektiv)
colluviaris, colluviaris, colluviare; colluviaris, colluviaris, colluviaris
mit Abfall gefüttert
mit Unrat gefüttert
zu flüssigem Schmutz gehörig
kein Form
conluviaris

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum