Übersetzungen zu „trennung“

desecatio (Substantiv): desecationis, f.; Abschneiden; Trennung; Absonderung; kein Form
distrinctio (Substantiv): distinctionis, f.; Unterscheidung; Trennung; Unterschied; kein Form; avocamentum, distractio, districtio
divulsio (Substantiv): divulsionis, f.; Zerreißung; Auseinanderreißen; Trennung; kein Form
abruptio (Substantiv): abruptionis, f.; Abbruch; Abreißen; Trennung; Abspaltung; kein Form; adulterii, adulterium
devortium (Substantiv): devortii, n.; Abweichung; Trennung; Scheidung; Seitenweg; kein Form
cission (Substantiv): cissionis, f.; Zerschneidung; Teilung; Spaltung; Trennung; kein Form
dijugatio (Substantiv): dijugationis, f.; Trennung; Scheidung; Auseinanderfügung; Absonderung; kein Form; abstractio, seiunctio, secretio, divortium, dissidium
apstractio (Substantiv): abstractionis, f.; Abstraktion; Trennung; Absonderung; Entzug; kein Form; abstractio, seiunctio, secretio, divortium, dissidium
abstractio (Substantiv): abstractionis, f.; Trennung; Absonderung; Abstraktion; Entziehung; kein Form; apstractio, seiunctio, secretio, divortium, dissidium
disgregatio (Substantiv): disgregationis, f.; Trennung; Zerstreuung; Auseinandergehen; Spaltung; kein Form
dissociatio (Substantiv): dissociationis, f.; Trennung; Abspaltung; Entfremdung; Auseinandergehen; kein Form
distractio (Substantiv): distractionis, f.; Trennung; Zerteilung; Ablenkung; Zwiespalt; Uneinigkeit; kein Form; avocamentum, diductio, diremptus, discidium, disiunctio
seiunctio (Substantiv): seiunctionis, f.; Absonderung; Trennung; Scheidung; Sonderung; Unterscheidung; kein Form; separatio, secretio, divortium, dissidium, disidium
separatio (Substantiv): separationis, f.; Trennung; Absonderung; Scheidung; Sonderung; Unterscheidung; kein Form; seiunctio, secretio, separatio, divortium, dissidium
diremptio (Substantiv): diremptionis, f.; Trennung; Scheidung; Unterbrechung; Entfremdung; kein Form
dijunctio (Substantiv): disiunctionis, f.; Trennung; Aufteilung; Unterscheidung; Disjunktion; Scheidung; kein Form
secretio (Substantiv): secretionis, f.; Absonderung; Trennung; Ausscheidung; Verborgenheit; Geheimhaltung; kein Form; separatio, seiunctio, divortium, dissidium, disidium
discessus (Substantiv): discessus, m.; Abgang; Abzug; Aufbruch; Weggang; Scheidung; Trennung; kein Form; decessus
digressus (Substantiv): digressus, m.; Abgang; Aufbruch; Abschweifung; Abweichung; Trennung; kein Form; abitio, digressio, profectio
disidium (Substantiv): disidii, n.; Trennung; Zwietracht; Uneinigkeit; Streit; Scheidung; kein Form; discidium, dissidium, seiunctio, secretio, divortium
discretio (Substantiv): discretionis, f.; Trennung; Unterscheidung; Urteilsvermögen; Klugheit; Diskretion; kein Form; abstractio, seiunctio, secretio, divortium, dissidium
dialysis (Substantiv): dialysis, is, f.; Dialyse; Trennung; Unterscheidung; Auflösung (eines Diphthongs); kein Form; dialyton
distinctio (Substantiv): distinctionis, f.; Unterscheidung; Unterschied; Trennung; Abgrenzung; Einteilung; Feinheit; kein Form; diaphora, titulus
dissidium (Substantiv): dissidii, n.; Zwietracht; Uneinigkeit; Streit; Zerwürfnis; Trennung; kein Form; discidium, disidium, seiunctio, secretio, divortium
divortium (Substantiv): divortii, n.; Scheidung; Trennung; Abzweigung; Wasserscheide; Wendepunkt; kein Form; abstractio, seiunctio, secretio, dissidium, disiunctio
scisma (Substantiv): scismatis, n.; Schisma; Spaltung; Trennung; Zwietracht; Uneinigkeit; kein Form; schisma
diductio (Substantiv): diductionis, f.; Trennung; Teilung; Verteilung; Unterscheidung; Ausdehnung; Erweiterung; kein Form; diadata, diaeresis, diremptus, discidium, disiunctio
discessio (Substantiv): discessionis, f.; Auseinandergehen; Trennung; Abgang; Abspaltung; Abstimmung; kein Form; suffragium
disiunctio (Substantiv): disiunctionis, f.; Trennung; Scheidung; Unterschied; Unterscheidung; Disjunktion; Gegensatz; kein Form; diductio, diremptus, discidium, distractio, divortium
secessio (Substantiv): secessionis, f.; Absonderung; Abspaltung; Auszug; Trennung; Sezession; Streik; Aufruhr; kein Form; rebellatio, series
schisma (Substantiv): schismatis, n.; Schisma; Spaltung; Trennung; Zwietracht; Kluft; kein Form; scisma
discidium (Substantiv): discidii, n.; Trennung; Scheidung; Zwietracht; Uneinigkeit; Zerwürfnis; Bruch; kein Form; dissidium, disidium, diremptus, abstractio, seiunctio
divisus (Substantiv): dividere, divido, divisi, divisus || divisus, m.; geteilt; verteilt; geschieden; abgesondert; Teilung; Verteilung; Trennung; Einteilung; kein Form
desectio (Substantiv): desectionis, f.; Abschneiden; Trennung; Amputation; Mähen; kein Form; faenisecium, faenisicia, faenisicium, fenisecium, fenisicia
dialyton (Substantiv): dialyti, n.; Dialyton; Auflösung (eines Diphthongs); Trennung; kein Form; dialysis
avolsio (Substantiv): avulsionis, f.; das Abreißen; das Abziehen; Trennung; Ablösung; kein Form; avulsio
dihesis (Substantiv): dihesis, f.; Dihesis; Viertelton; Teilung; Unterscheidung; Trennung; kein Form; diesis
diazeuxis (Substantiv): diazeuxeos, f.; Diazeugma; Trennung; Unterscheidung; kein Form; abstractio, seiunctio, secretio, divortium, dissidium
diaeresis (Substantiv): diaeresis, f.; Diärese (Auflösung eines Diphthongs in zwei Silben); Trennung; Unterscheidung; Einteilung; kein Form; diadata, diductio, partitio
digressio (Substantiv): digressionis, f.; Abschweifung; Abweichung; Exkurs; Ausflug; Auseinandergehen; Trennung; kein Form; abstractio, seiunctio, secretio, missio, divortium
discrimen (Substantiv): discriminis, n.; Unterschied; Unterscheidung; Entscheidung; Gefahr; Risiko; Scheidung; Trennung; kritischer Augenblick; kein Form; periclum, periculum
diezeugmenon (Substantiv): diezeugmeni, n. || diezeugmenus, diezeugmena, diezeugmenon; diezeugmeni, diezeugmenae, diezeugmeni; Trennung von Gleichem; Unterscheidung; Aufteilung; trennend; unterscheidend; teilend; kein Form
hyperbaton (Substantiv): hyperbati, n.; Hyperbaton; Sperrung; Trennung zusammengehöriger Wörter; kein Form
diezeuxis (Substantiv): diezeuxeos/is, f.; Diezeugmenon; Diezeuxis (Trennung von Klauseln durch ein einzelnes Wort); kein Form
avulsio (Substantiv): avulsionis, f.; das Abreißen; das Ausreißen; die Trennung; Avulsion; kein Form; avolsio
diastole (Substantiv): diastoles, f.; Diastole; Ausdehnung; Pause; Trennung; Unterscheidung; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: