Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „berühmt“

celeberrime (Adverb)
celeberrime, celeberrius, celeberrimus
äußerst berühmt
sehr berühmt
auf die berühmteste Weise
sehr häufig
äußerst zahlreich
kein Form
famigerator (Substantiv)
famigeratoris, m. || famigerator, famigeratrix, famigeratrix; famigeratoris, famigeratricis, famigeratoris
Gerüchteverbreiter
Schwätzer
Verkünder
jemand
der berühmt macht
berühmt machend
Gerüchte verbreitend
geschwätzig
kein Form
babulus, balatro
inlustre (Adverb)
klar
deutlich
glänzend
berühmt
kein Form
famigerabilis (Adjektiv)
famigerabilis, famigerabilis, famigerabile; famigerabilis, famigerabilis, famigerabilis
berühmt
namhaft
bekannt
ruhmvoll
notorisch
kein Form
celeber, celebris, clutus, famosus
celebrabilis (Adjektiv)
celebrabilis, celebrabilis, celebrabile; celebrabilis, celebrabilis, celebrabilis
lobenswert
preiswürdig
berühmt
gefeiert
kein Form
laudabilis
perillustris ()
perillustris, perillustris, perillustre; perillustris, perillustris, perillustris
sehr berühmt
hochberühmt
höchst angesehen
durchlauchtig
kein Form
gloriosus (Adjektiv)
gloriosus, gloriosa, gloriosum; gloriosi, gloriosae, gloriosi
ruhmvoll
glorreich
berühmt
prahlerisch
prunkvoll
kein Form
glorificus, actinosus
clutus (Adjektiv)
clutus, cluta, clutum; cluti, clutae, cluti
berühmt
bekannt
ruhmreich
glanzvoll
gefeiert
kein Form
celeber, celebris, famosus, famigerabilis, inclitus
opiniosus (Adjektiv)
opiniosus, opinosa, opinosum; opinii, opinosae, opinii
meinungsstark
eingebildet
eigensinnig
berühmt
angesehen
kein Form
clueare (Verb)
cluere, -, -, -
genannt werden
berühmt sein
einen Namen haben
kein Form
cluere, depurare
illustre (Adverb)
illustre, illustrius, illustrissime
deutlich
klar
hell
glänzend
berühmt
offenkundig
kein Form
articulate
florens (Adjektiv)
florens, florens, florens; florentis, florentis, florentis
blühend
florierend
angesehen
berühmt
glänzend
erfolgreich
kein Form
celebriter (Adverb)
celebriter, celebrius, celeberrime
schnell
rasch
eilig
unverzüglich
zahlreich
berühmt
bekannt
kein Form
solemniter, solemnitus, solempniter, sollemniter, sollemnitus
praelustris (Adjektiv)
praelustris, praelustris, praelustre; praelustris, praelustris, praelustris
sehr glänzend
hell leuchtend
berühmt
ausgezeichnet
bemerkenswert
kein Form
conmemorabilis (Adjektiv)
conmemorabilis, conmemorabilis, conmemorabile; conmemorabilis, conmemorabilis, conmemorabilis
denkwürdig
erinnerungswürdig
bemerkenswert
erwähnenswert
berühmt
kein Form
commemorabilis, memorabilis
clueri (Verb)
clueri, clueor, -, -
genannt werden
berühmt sein
den Ruf haben
gelten als
kein Form
cluere
inclutus (Adjektiv)
inclutus, incluta, inclutum; incluti, inclutae, incluti
berühmt
gefeiert
ruhmreich
glänzend
namhaft
ausgezeichnet
kein Form
inclitus, inclytus, adoriosus, celeber, celebris
celebris (Adjektiv)
celebris, celebris, celebre; celebris, celebris, celebris
berühmt
gefeiert
bekannt
viel besucht
zahlreich
häufig
kein Form
celeber, clutus, famigerabilis, famosus, inclitus
praecluis (Adjektiv)
praeclarus, praeclara, praeclarum; praeclari, praeclarae, praeclari
sehr berühmt
ausgezeichnet
hervorragend
bemerkenswert
glänzend
edel
kein Form
inclitus (Adjektiv)
inclitus, inclita, inclitum; incliti, inclitae, incliti
berühmt
gefeiert
ruhmreich
glänzend
ausgezeichnet
namhaft
kein Form
inclutus, inclytus, adoriosus, celeber, celebris
celebratus (Adjektiv)
celebratus, celebrata, celebratum; celebrati, celebratae, celebrati
gefeiert
berühmt
bekannt
viel besucht
festlich
feierlich
gepriesen
kein Form
nota, notus
famosus (Adjektiv)
famosus, famosa, famosum; famosi, famosae, famosi
berühmt
bekannt
namhaft
berüchtigt
schändlich
infam
verleumderisch
kein Form
celeber, celebris, infamis, clutus, inclytus
inclytus (Adjektiv)
inclytus, inclyta, inclytum; inclyti, inclytae, inclyti
berühmt
ruhmreich
gefeiert
glänzend
ausgezeichnet
namhaft
bekannt
kein Form
inclitus, inclutus, adoriosus, celeber, celebris
hymettos (Substantiv)
Hymetti, m.
Hymettos (Berg südöstlich von Athen
berühmt für seinen Honig)
kein Form
notescere (Verb)
notescere, notesco, notui, -
bekannt werden
berühmt werden
in Kenntnis gelangen
kein Form
cluere (Verb)
cluere, clueo, -, -
genannt werden
heißen
berühmt sein
bekannt sein
kein Form
cluere, clueri, clueare, depurare
celeber (Adjektiv)
celeber, celebris, celebre; celebris, celebris, celebris
berühmt
gefeiert
bekannt
vielbesucht
belebt
bevölkert
häufig wiederholt
kein Form
celebris, famosus, clutus, famigerabilis, vivatus
insignis (Adjektiv)
insignis, insignis, insigne; insignis, insignis, insignis
ausgezeichnet
bemerkenswert
hervorragend
bedeutend
berühmt
kenntlich
auffallend
sichtbar
kein Form
insigne, egregius, eximius, honestus, mirus
adoriosus (Adjektiv)
adoriosus, adoriosa, adoriosum; adoriosi, adoriosae, adoriosi
berühmt
gefeiert
glorreich
mit dem Adorea-Preis ausgezeichnet
kein Form
inclitus, inclutus, inclytus
florescere (Verb)
florescere, floresco, florui, -
zu blühen beginnen
aufblühen
erblühen
florieren
gedeihen
sich entwickeln
berühmt werden
kein Form
florere, vernare
lucidus (Adjektiv)
lucidus, lucida, lucidum; lucidi, lucidae, lucidi
hell
leuchtend
klar
durchsichtig
deutlich
einleuchtend
berühmt
glänzend
kein Form
albus, clarus, illustris, luculentus
praeclarus (Adjektiv)
praeclarus, praeclara, praeclarum; praeclari, praeclarae, praeclari
sehr hell
glänzend
herrlich
vortrefflich
ausgezeichnet
berühmt
glanzvoll
großartig
kein Form
candidus, peracutus, magnificus, insignis, insigne
splendidus (Adjektiv)
splendidus, splendida, splendidum; splendidi, splendidae, splendidi
glänzend
hell
strahlend
prächtig
herrlich
vornehm
angesehen
berühmt
kein Form
amplifice, candidus, dapsilis, magnificus, opiparus
clarus (Adjektiv)
clarus, clara, clarum; clari, clarae, clari
hell
klar
leuchtend
glänzend
berühmt
bekannt
angesehen
deutlich
offenkundig
kein Form
illustris, albus, nobilis, luculentus, lucidus
hybla (Substantiv)
Hyblae, f.
Hybla (antike Stadt und Berg in Sizilien
berühmt für ihren Honig)
kein Form
inlustrare (Verb)
inlustrare, inlustro, inlustravi, inlustratus
erleuchten
beleuchten
erhellen
erklären
veranschaulichen
berühmt machen
auszeichnen
hervorheben
kein Form
illustrare, liminare, colluminare, collustrare, conlustrare
inlustris (Adjektiv)
inlustris, inlustris, inlustre; inlustris, inlustris, inlustris
hell
leuchtend
strahlend
klar
deutlich
berühmt
angesehen
vornehm
glänzend
ausgezeichnet
hervorragend
kein Form
candidus, luculentus, luminosus, perfacetus
clarere (Verb)
clarere, clareo, -, -
hell sein
leuchten
glänzen
klar sein
berühmt sein
einleuchten
sich auszeichnen
kein Form
celebrescere (Verb)
celebrescere, celebresco, celebrui, -
berühmt werden
bekannt werden
sich einen Namen machen
kein Form
inclaresco ()
inclarescere, inclaresco, inclarui, -
bekannt werden
berühmt werden
hell werden
klar werden
kein Form
illustrare (Verb)
illustrare, illustro, illustravi, illustratus
erleuchten
beleuchten
erklären
veranschaulichen
illustrieren
verherrlichen
berühmt machen
auszeichnen
kein Form
liminare, inlustrare, inluminare, inlucere, illuminare
clarare (Verb)
clarare, claro, claravi, claratus
klären
verdeutlichen
hell machen
erleuchten
berühmt machen
verherrlichen
kein Form
clarescere (Verb)
clarescere, claresco, clarui, -
hell werden
klar werden
berühmt werden
deutlich werden
offenbar werden
einleuchten
kein Form
percelebrare (Verb)
percelebrare, percelebro, percelebravi, percelebratus
überall verbreiten
weithin bekannt machen
berühmt machen
preisen
verherrlichen
kein Form
nobilitare (Verb)
nobilitare, nobilito, nobilitavi, nobilitatus
berühmt machen
adeln
verherrlichen
bekannt machen
kein Form
nobilis (Adjektiv)
nobilis, nobilis, nobile; nobilis, nobilis, nobilis || nobilis, m./f.
adelig
von edler Herkunft
vornehm
angesehen
berühmt
ausgezeichnet
hervorragend
Adliger
Adeligerin
Aristokrat
Aristokratin
kein Form
broncus, celeber, clarus, famosus, illustris
pernotescere (Verb)
pernotescere, pernotesco, pernotui, -
allgemein bekannt werden
weithin bekannt werden
berühmt werden
notorisch werden
kein Form
illustris (Adjektiv)
illustris, illustris, illustre; illustris, illustris, illustris || illustris, m.
hell
leuchtend
glänzend
klar
berühmt
angesehen
vornehm
erlaucht
Erlauchter (Titel hoher Beamter im spätrömischen Reich)
kein Form
clarus, albus, celeber, famosus, lucidus
praeclarusa (Adjektiv)
praeclarus, praeclara, praeclarum; praeclari, praeclarae, praeclari
hervorragend
ausgezeichnet
berühmt
glänzend
herrlich
prächtig
Kostbarkeiten (Neutrum Plural)
Wertgegenstände (Neutrum Plural)
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum