Übersetzungen zu „ernsthaft“

inridicule (Adverb): ohne Spott; ernsthaft; kein Form; irridicule
adseverate (Adverb): ernsthaft; feierlich; beteuert; nachdrücklich; kein Form; adseveranter, asseveranter, asseverate, denixe, enixe
seriosus (Adjektiv): seriosus, seriosa, seriosum; seriosi, seriosae, seriosi; ernst; ernsthaft; bedeutsam; wichtig; kein Form; serius
adseveranter (Adverb): ernsthaft; nachdrücklich; entschieden; beharrlich; kein Form; adseverate, asseveranter, asseverate, denixe, enixe
sobrius (Adjektiv): sobrius, sobria, sobrium; sobrii, sobriae, sobrii; nüchtern; mäßig; maßvoll; besonnen; ernsthaft; kein Form; ieiunus
naviter (Adverb): naviter, navius, navissime; eifrig; fleißig; tätig; energisch; kräftig; ernsthaft; kein Form; adtente, attente
conauditare (Verb): conaudire, conaudio, conaudivi, conauditus; kühn wagen; mutig unternehmen; sich ernsthaft bemühen; kein Form; coangustare, coaudire, coauditare, comaudire, conangustare
acriter (Adverb): acriter, acrius, acerrime; heftig; scharf; grimmig; erbittert; eifrig; ernsthaft; streng; kein Form; actum, defricate, efflictim, mordaciter, truculenter
incipissere (Verb): incipissere, incipisso, incipivi, incipitus; eifrig beginnen; ernsthaft anfangen; sich mit Eifer an etwas machen; kein Form; exordiri, inceptare, occipere, ordiri
seriose (Adverb): seriose, serius, serissime; ernsthaft; im Ernst; mit Ernst; gravitätisch; kein Form
serio (Adverb): im Ernst; ernsthaft; feierlich; mit Ernst; kein Form
irridicule (Adverb): ohne Spott; ohne Hohn; ernsthaft; kein Form; inridicule
sedulus (Adjektiv): sedulus, sedula, sedulum; seduli, sedulae, seduli; emsig; fleißig; eifrig; sorgfältig; gewissenhaft; ernsthaft; beflissen; kein Form; adtentus, alacer, attentus, laboriosus, sedulo
intensus (Adjektiv): intensus, intensa, intensum; intensi, intensae, intensi; intensiv; angespannt; straff; eifrig; aufmerksam; ernsthaft; energisch; kein Form; intentus
attentus (Adjektiv): attentus, intenta, intentum; attenti, intentae, intenti; aufmerksam; gespannt; aufmerksam; sorgfältig; eifrig; ernsthaft; kein Form; adtentus, intentus, sedulus
enixe (Adverb): enixe, enixius, enixissime; eifrig; ernsthaft; mit großem Einsatz; mit aller Kraft; inständig; kein Form; denixe, adseveranter, adseverate, asseveranter, asseverate
severus (Adjektiv): severus, severa, severum; severi, severae, severi || severi, m.; streng; ernst; ernsthaft; herb; rauh; unerbittlich; Severus (Eigenname); kein Form; artus, demum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: