Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „unecht“

subpositivus (Adjektiv)
subpositivus, subpositiva, subpositivum; subpositivi, subpositivae, subpositivi
untergeschoben
unecht
falsch
hypothetisch
kein Form
hypotheticus
subditicius (Adjektiv)
subditicius, subditicia, subditicium; subditicii, subditiciae, subditicii
untergeschoben
falsch
unecht
fingiert
kein Form
subditivus, adsimulaticius, assimulaticius, suppositicius, supposititius
supposititius (Adjektiv)
supposititius, supposititia, supposititium; supposititii, supposititiae, supposititii
untergeschoben
falsch
unecht
fingiert
irrig
kein Form
subditicius, subditivus, suppositicius
subditivus (Adjektiv)
subditivus, subditiva, subditivum; subditivi, subditivae, subditivi
untergeschoben
falsch
unecht
unterschoben
fingiert
kein Form
subditicius, adsimulaticius, assimulaticius, suppositicius, supposititius
cibdelus (Adjektiv)
cibdelus, cibdela, cibdelum; cibdeli, cibdelae, cibdeli
verfälscht
unecht
minderwertig
falsch
kein Form
apocryphus, bacilis, bassus
suppositicius (Adjektiv)
suppositicius, suppositicia, suppositicium; suppositicii, suppositiciae, suppositicii
untergeschoben
unecht
falsch
irrig
fingiert
kein Form
subditicius, subditivus, supposititius
nothus (Adjektiv)
nothus, notha, nothum; nothi, nothae, nothi
unehelich
bastardmäßig
falsch
unecht
untergeschoben
kein Form
falsus, perversus
factitius (Adjektiv)
factitius, factitia, factitium; factitii, factitiae, factitii
künstlich
gemacht
fabriziert
nachgemacht
unecht
kein Form
artificialis, facticius
assimulaticius (Adjektiv)
assimulaticius, assimulaticia, assimulaticium; assimulaticii, assimulaticiae, assimulaticii
nachgeahmt
vorgetäuscht
simuliert
unecht
kein Form
adsimulaticius, subditicius, subditivus
adficticius (Adjektiv)
adficticius, adficticia, adficticium; adficticii, adficticiae, adficticii
künstlich
erdichtet
vorgetäuscht
unecht
unwahr
kein Form
afficticius
adsimulaticius (Adjektiv)
adsimulaticius, adsimulaticia, adsimulaticium; adsimulaticii, adsimulaticiae, adsimulaticii
künstlich
nachgemacht
vorgetäuscht
geheuchelt
unecht
kein Form
assimulaticius, subditicius, subditivus
commenticius (Adjektiv)
commenticius, commenticia, commenticium; commenticii, commenticiae, commenticii
erdichtet
erfunden
ausgedacht
falsch
unecht
fingiert
kein Form
commenticius, commentus
adulter (Substantiv)
adulteri, m. || adulter, adultera, adulterum; adulteri, adulterae, adulteri
Ehebrecher
Ehebrecherin
ehebrecherisch
treulos
unecht
verfälscht
kein Form
moechus
commentitius (Adjektiv)
commentitius, commentitia, commentitium; commentitii, commentitiae, commentitii
erfunden
erdichtet
ausgedacht
fingiert
künstlich
nachgemacht
unecht
kein Form
ficticius (Adjektiv)
ficticius, ficticia, ficticium; ficticii, ficticiae, ficticii
fiktiv
erdichtet
erfunden
imaginär
scheinbar
vorgetäuscht
unecht
kein Form
fictitius
apocryphus (Adjektiv)
apocryphus, apocrypha, apocryphum; apocryphi, apocryphae, apocryphi
apokryph
unecht
zweifelhaft
nicht kanonisch
geheim
verborgen
kein Form
cibdelus
pseudo ()
falsch
unecht
Schein-
Pseudo-
vorgetäuscht
kein Form
pseudo
adulteratus (Adjektiv)
adulteratus, adulterata, adulteratum; adulterati, adulteratae, adulterati
verfälscht
gefälscht
verunreinigt
unecht
gemischt
kein Form
admixtus, ammixtus, confusicius, contaminatus, immistus
adulterinus (Adjektiv)
adulterinus, adulterina, adulterinum; adulterini, adulterinae, adulterini
gefälscht
verfälscht
nachgemacht
unecht
unrechtmäßig
bastard-
falsch
kein Form
falsus, fictus, mendax, perfidus
falsus (Adjektiv)
falsus, falsa, falsum; falsi, falsae, falsi
falsch
unwahr
unrichtig
irrig
trügerisch
betrügerisch
unecht
gefälscht
erdichtet
fingiert
treulos
kein Form
adulterinus, nothus, perversus
spurius (Substantiv)
spurius, spuria, spurium; spurii, spuriae, spurii || spurii, m.
unehelich
unecht
falsch
Bastard-
illegitim
uneheliches Kind
Bastard
kein Form
illegitimus, manzerinus, spurius
bastardus (Adjektiv)
bastardus, bastarda, bastardum; bastardi, bastardae, bastardi || bastardi, m.
unehelich
Bastard-
nichtehelich
unecht
Bastard
uneheliches Kind
kein Form
mamzer, manzer, bastardus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum