Übersetzungen zu „vergeblich“

inutiliter (Adverb): inutiliter, inutilius, inutilissime; nutzlos; vergeblich; unnütz; unwirksam; kein Form
incassum (Adverb): vergeblich; umsonst; erfolglos; ohne Erfolg; kein Form; nequicquam
nequicquam (Adverb): vergeblich; umsonst; erfolglos; ohne Wirkung; kein Form; incassum
frustra (Adverb): vergeblich; umsonst; vergebens; irrtümlich; fälschlicherweise; kein Form; nequiquam
nequiquam (Adverb): vergeblich; umsonst; sinnlos; nutzlos; erfolglos; kein Form; frustra
futtilis (Adjektiv): futtilis, futtilis, futile; futtilis, futtilis, futtilis; wertlos; nichtig; belanglos; unzuverlässig; vergeblich; eitel; kein Form; futilis, incertus
irritus (Adjektiv): irritus, irrita, irritum; irriti, irritae, irriti; ungültig; wirkungslos; vergeblich; eitel; unentschieden; kein Form; inritus
inritus (Adjektiv): inritus, inrita, inritum; inriti, inritae, inriti; unwirksam; vergeblich; erfolglos; ungültig; nichtig; zwecklos; kein Form; irritus
cassus (Adjektiv): cassus, cassa, cassum; cassi, cassae, cassi; leer; hohl; nichtig; vergeblich; fruchtlos; beraubt; entbehrend; kein Form; casurus, casus, cavum, cava, cavus
inutilis (Adjektiv): inutilis, inutilis, inutile; inutilis, inutilis, inutilis; unnütz; nutzlos; unbrauchbar; unvorteilhaft; unzweckmäßig; wertlos; vergeblich; kein Form; inanis, captiosus
inanis (Adjektiv): inanis, inanis, inane; inanis, inanis, inanis; leer; inhaltslos; hohl; nichtig; vergeblich; eitel; unnütz; wertlos; oberflächlich; kein Form; vanus, inutilis, inane, vacuus, vacivus
vanus (Adjektiv): vanus, vana, vanum; vani, vanae, vani; leer; eitel; nichtig; vergeblich; grundlos; unbegründet; eingebildet; prahlerisch; unzuverlässig; trügerisch; kein Form; inanis, supervacuus, vacivus, vacuus, vastus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: