Übersetzungen zu „inutiliter“

inutiliter (Adverb)

inutiliter, inutilius, inutilissime

nutzlos

vergeblich

unnütz

unwirksam

Positiv

Lateinische Textstellen zu „inutiliter“

• Justinian I.:   postumo quoque alieno inutiliter legabatur
• Justinian I.:   quod amplius est inutiliter relinquitur
• Justinian I.:   curatorem enim inutiliter in testamento dari
• Justinian I.:   modo et si inutiliter facta est stipulatio
• Justinian I.:   proprius autem servus inutiliter eo modo datur
• Justinian I.:   autem alienus pure inutiliter datur testamento tutor
• Justinian I.:   poenae quoque nomine inutiliter legabatur et adimebatur
• Justinian I.:   legatarii simili modo inutiliter legabatur
• Justinian I.:   libertate servis propriis inutiliter dato libertas peti
• Justinian I.:   agere velis inutiliter te acturum
• Justinian I.:   annos directam non inutiliter a patre fieri
• Justinian I.:   per pacti conventionem inutiliter factam remisisti
• Justinian I.:   taciti pacti non inutiliter defenderis
• Justinian I.:   adlegas non inutiliter replicatione doli mali
• Justinian I.:   silentio praeterierit inutiliter testabitur adeo
• Justinian I.:   ante heredis institutionem inutiliter antea legabatur
• Justinian I.:   cuius meministi pater inutiliter testamento tutores dedit
• Seneca Minor:   ut homo inutiliter uerecundus quod
• Justinian I.:   constat pure inutiliter legari nec
• Justinian I.:   etsi inutiliter fideicommissum relictum est
• Livius:   quamquam non inutiliter fortuito tamen
• Titus Livius:   quamquam non inutiliter fortuito tamen
• Justinian I.:   res comparetur inutiliter mandat consistere
• Justinian I.:   opus erogata vel inutiliter facto opere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google