Übersetzungen › Phaedrus › Fabulae Aesopiae (III) (1) › 011

Analyse der Wortformen

breui: breve: päpstliches Breve, Kurzbrief, Zusammenfassung; brevi: bald, in Kürze; brevis: kurz
genus: genu: Knie; genus: Art, Geschlecht, Stamm, Abstammung, Gattung, Geburt
cur: cur: warum, wozu
docebo: docere: lehren, unterrichten, darlegen, erklären, unterweisen
sit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
fabularum: fabula: Geschichte, Fabel, Gerede, Erzählung, Schauspiel, Theaterstück, Sage
inuentum: invenire: erfinden, entdecken, finden; inventum: Erfindung
Nunc: nunc: jetzt, nun, heute, im Moment