Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (IV) › 347

Übersetzungen auf Latein.me

von karlotta.m am 05.05.2024
Er wählte ein Thema, über das ich manchmal Gedichte schreibe.

von anastasia844 am 16.08.2013
Er nahm sich ein Thema, das ich mitunter spielerisch in Versen gestalte.

ego: ego: ich, meiner
interdum: interdum: manchmal, bisweilen, gelegentlich, zuweilen, mitunter, unterdessen, inzwischen
lemma: lemma: Lemma, Stichwort, Thema, Gegenstand, Inschrift
ludo: ludere: spielen, scherzen, necken, spotten, sich üben, proben; ludus: Spiel, Wettkampf, Unterhaltung, Schauspiel, Gladiatorenschule, Elementarschule
nam: nam: denn, nämlich, ja, wahrlich, in der Tat
quod: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quod: weil, da, dass, der Umstand dass, inwiefern, insofern als, was, wodurch
sibi: sibi: sich, seiner, ihm, ihr, ihrer, ihnen
sumpsit: sumere: nehmen, annehmen, aufnehmen, ergreifen, wählen, auswählen, beginnen, unternehmen, fordern, verbrauchen, aufwenden
versibus: versus: Vers, Zeile, Furche, Gedichtzeile, gegen, nach, in Richtung auf